Сайт-Визитка.tk раскрывает тайну написания самой загадочной и востребованной буквы Рунета.
Основа, позволяющая создавать подобные буквы, лежит в Unicode. Все диакритические знаки имеют самостоятельную реализацию, а правила обработки текста при визуализации предписывают отрисовывать диакритику на предыдущем знакоместе. Две точки, как у буквы Ё, реализованы символом Unicode 776(10) или 308(16).
<small>Б</small><b style="position: relative; left: -1px;">̈</b>
<small>Б</small><b style="position: relative; left: -1px;">̈</b>
Тег <small> и стиль relative необходимы из-за наложения точек на саму букву, и вероятно параметры надо подбирать в зависимости от использованных размеров шрифтов.